Saker som (vuxna) asiater säger

Bild på jättesöta fläktar lånad härifrån

Asiatiska föräldrar alltså. De har de mest roliga, random, kluriga och faktiskt rätt absurda idéer eller förklaringar till saker att man riskerar att hamna i ett evigt wtf-moment när man väl börjar fundera över alla dessa saker när man blivit äldre. And here I present to you some of them:

1. "Sov inte med fläkten på!!"
För om du gör det så kommer du dö. Jag har aldrig fått någon vidare bra förklaring till varför - eller av vad - man dör, men det behöver man inte veta, för dör gör du helt klart. Spelar ingen roll om ditt rum är en stekande och kvav bastu mitt i sommaren, du vill INTE dö 'the fan death'.

2. "Hälsa på fru XXX nu" eller "Har du hälsat på fru XXX än?!?!"
Yup, uppenbarligen är det väldigt viktigt att hälsa på Fru Chan/Man/Lam eller vem som helst. Och egentligen betyder det bara att du måste hälsa på fru Chan/Man/Lam i dina föräldrars närvaro, så att dina föräldrar hör att du har hälsat. Annars är det "mow laj mao" (= oartigt). Vid enstaka tillfällen kan det också vara så att dina föräldrar inte låtsas om att du redan hälsat när ni först steg in i huset, allt bara för att du övertydligt ska hälsa på Fru Chan/Man/Lam igen.

3.  "Sitt inte på ett varmt säte på ett offentligt transportmedel!"
Det är knökfullt i bussen. Du är liten och trött. En farbror reser sig upp och lämnar en tom plats efter sig. Men du får inte sätta dig där, för att sätet är varmt. Du frågar dina föräldrar varför och de svarar "för att sätet är varmt". Men om du har tur är du i sällskap med någon äldre moster eller farmor eller så, och dessa tar kvickt fram en tidning ur handväskan som de först fläktar sätet med och sen placerar ovanpå. Nu kan du sätta dig.